ويكيبيديا

    "غادرت المدينة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • şehirden ayrıldı
        
    • Şehri terk
        
    • şehri terk etti
        
    • şehirden ayrıldım
        
    Fakat sonradan, takip cihazı şehirden ayrıldı. Open Subtitles ولكن بعدها ذهبتي وإشارة التتبع قد غادرت المدينة
    şehirden ayrıldı. Open Subtitles لماذا؟ غادرت المدينة, وتخلفت عن الكفالة
    Belki de sadece Şehri terk etmiştir? Open Subtitles أليس من المحتمل أنها غادرت المدينة كما قالت؟
    İkimiz de güney kapısını kullanarak Şehri terk ettiğini biliyoruz. Open Subtitles كلانا يعلم أنّك غادرت المدينة من خلال البوابة الجنوبية
    Neyse kanka. Kız Şehri terk etti. Open Subtitles حسناً, مهما يكن يا صاح لقد غادرت المدينة
    Tutuklanabiliriz. Sonra yeni bir sayfa açmaya çalışmak için Cornwall Connecticut'a gitmek için şehirden ayrıldım. Open Subtitles لذا غادرت المدينة وحدي "وتوجهت إلي "كورنويل" في ولاية "كونكيتيت
    - şehirden ayrıldı. - Öyledir. Open Subtitles ـ لقد غادرت المدينة ـ حسناً
    kara kuvvetleri geldiğimde, Şehri terk etti. Open Subtitles غادرت المدينة . عندما وصلت القوات الارضية
    Şehri terk etmiş olmandan korktum. Open Subtitles خشيتُ أن تكون قد غادرت المدينة
    Şehri terk ettiğinden oldukça eminim. Open Subtitles أنا متيقنة من أنها غادرت المدينة
    - Bir daha dönmemek üzere Şehri terk etti. Koca şehri kendine mi alacaksın? Open Subtitles لقد غادرت المدينة بدون عودة
    Neredeyse öldürüyordu, ben de şehirden ayrıldım ve kaçabileceğim en uzak yere geldim. Open Subtitles كاد يقتلني، لذا... غادرت المدينة و هربت بأسرع و أبعد مااستطعت

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد