| şimdi git ve buna sadece bir görüşme, boş bir hayal diyelim. | Open Subtitles | غادر الآن وسندعو الامر حديثًا عبثيًا فحسب |
| şimdi git özgür ol! | Open Subtitles | غادر الآن وكن حراً |
| Lütfen şimdi git. | Open Subtitles | فقط غادر الآن, رجاءً |
| Hemen git. Bu senin son şansın. | Open Subtitles | غادر الآن إنّها فرصتك الأخيرة. |
| Hemen git, ben de güvenliği çağırayım. | Open Subtitles | غادر الآن , وسوف أتصل بالأمن |
| Neyse, git artık. İşimiz var. | Open Subtitles | على كل حال، من فضلك غادر الآن فنحن مشغولون جدا |
| Defol şimdi,para da yok silahlarda.. | Open Subtitles | سأعبث معك أولاً غادر الآن بدون المال أو الأسلحة |
| Bu yüzden şimdi git lütfen. | Open Subtitles | لذلك رجاء ، غادر الآن. -أحبك |
| şimdi git! | Open Subtitles | هيا غادر الآن |
| Nomura, Lütfen şimdi git. | Open Subtitles | نومورا) ,من فضلك غادر الآن) |
| şimdi git. | Open Subtitles | غادر الآن |
| şimdi git! | Open Subtitles | "غادر الآن!" |
| - Hiç bir şey, evlat. Hiç bir şey. Hemen git. | Open Subtitles | -لا شيء، يا بنيّ، فقط ارحل، غادر الآن |
| Lütfen Hemen git. | Open Subtitles | - أرجوك غادر، غادر الآن |
| Hemen git. | Open Subtitles | غادر الآن. |
| Anlatması güç. Burada işin bitti, git artık. | Open Subtitles | من الصعب توضيح ذلك لقد إنتهت مهمتك ، لذا غادر الآن |
| Lütfen git artık. | Open Subtitles | أرجوك غادر الآن |
| Defol şimdi, para da yok silahlarda.. | Open Subtitles | سأعبث معك أولاً غادر الآن بدون المال أو الأسلحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 