| Tatlım, bana bir diyet soda getirebilir misin? | Open Subtitles | عزيزتي، هلاّ احضرت لي مشروباً غازياً خاصاً بذوي الحمية؟ |
| - Ona İskoç viskisi ve soda söyleyen sensin. | Open Subtitles | أنت الذي طلبتَ له ويسكي ومشروباً غازياً |
| Git bana bir soda al. | Open Subtitles | اذهب و أشتري لي مشروباً غازياً |
| Su veya gazoz ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد بعض القليل من المياه أم مشروباً غازياً ؟ |
| - Zencefilli gazoz ve bira lütfen. | Open Subtitles | -أعطِني مشروباً غازياً مع بيرة |
| Ben bir soda alacağım. | Open Subtitles | سأجلب مشروباً غازياً. |
| İçeri girip bir gazoz alayım. | Open Subtitles | سأدخل وأشتري شراباً غازياً |
| gazoz ister misin Harlan? | Open Subtitles | أتريد مشروباً غازياً يا (هارلن)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 