عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غاز سامّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zehirli gaz
| zehirli gaz tesisine gittiğini açıklamak istemiyordu sanırım. | Open Subtitles | أخالها لم تشأ تفسير لم كانت بطريقها إلى معمل غاز سامّ |
| Kramer, ilaçlıyorlar. İçeride zehirli gaz var. | Open Subtitles | (كرايمر)، الشقة تخضع للرشّ، هناك غاز سامّ. |
| Yoksa zehirli gaz sızıntısı mı var? | Open Subtitles | لا غاز سامّ , انا أمل؟ |
| Acele edin. Ellerinde zehirli gaz var. | Open Subtitles | أسرعوا، فلديهما غاز سامّ |