| Daha güzeli, bir para aklayıcı her zaman size cevap verir, üzerinizde ihbar varsa, yoksa. | Open Subtitles | ... في أعلب الأحوال , يكتشف غاسل الأموال دائما من مكالمتك ما إذا كنت عميل حقيقي أم كنت مزيف |
| Daha güzeli, bir para aklayıcı her zaman size cevap verir, üzerinizde ihbar varsa, yoksa. | Open Subtitles | ... في أعلب الأحوال , يكتشف غاسل الأموال دائما من مكالمتك ما إذا كنت عميل حقيقي أم كنت مزيف |
| Özbek kara para aklama işini yapan birisi Timur Ahmedov. | Open Subtitles | بواسطة شخص كان يراقب غاسل الأموال الأوزبكي المسمى (تيمور أحمدوف) |
| - Bir araba yıkama yeri işletiyorlardı, | Open Subtitles | -إرتكاب الجريمة - كانوا يحملون غاسل سيارات لذا ... |
| Waingro, Neil'in çetesindenmiş, ama sonra para aklayan biriyle çalışmaya başlamış. "Van Zant" | Open Subtitles | وينجرو كان من عصابة نيل.. ثم ذهب للعمل لصالح غاسل أموال فان زانت |
| daima iyi bir bulaşıkçı kullanabilirim! | Open Subtitles | يمكننى دائماً أن أستفيد من غاسل صحون جيد |
| Bir daha genital bölgemi çizersen Apış yıkayıcı doğruca çöpe postlanırsın. | Open Subtitles | اخدش اعضائي مرّة اخرى يا غاسل العفن وسيتم شحنك الى ارض الخراب |
| Bize yardımı dokunabilecek birini tanıyor olabilirim, yerel bir para aklayıcısı. | Open Subtitles | نحن نعرف شخصا ما قد يكون قادرا على مساعدتنا غاسل أموال محلي |
| Tetikçi, para aklayıcı, koruma... | Open Subtitles | قاتل مأجور، غاسل أموال، عضلات للتأجير... |
| Para aklayıcı sensin yahu. | Open Subtitles | أنت غاسل أموال، من أجل المسيح |
| Sen de Meksika'daki en büyük ikinci zehir tacirinin bir numaralı kara para aklama elemanının karısı. | Open Subtitles | وأنت زوجة أكبر غاسل أموال لثاني أكبر عصابة مخدرات في "المكسيك". |
| Para aklama konusunda sıkıntı yaşıyoruz. | Open Subtitles | -حسناً، إننا نُواجه مُشكلة مع غاسل أموالٍ . |
| Bir araba yıkama yerini soymaktan ötürü suçlu bulundular. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أُتُهِمُوا بحمل غاسل السيارات |
| Araba yıkama dükkanını soyduğunu itiraf etti. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أعترف أنه سرق غاسل السيارة |
| Neil'in çetesindenmiş, ama sonra para aklayan biriyle çalışmaya başlamış. | Open Subtitles | وينجرو كان من عصابة نيل.. ثم ذهب للعمل لصالح غاسل أموال |
| Gerçekten, eski para aklayan dost Barry için ne gibi soruları var merak ediyor musun? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف مالاسئلة التي لديها لصديقه العزيز القديم غاسل الاموال |
| İyi bir bulaşıkçı her zaman lazım olur. | Open Subtitles | يمكنني دائماً أن أستفيد من غاسل صحون جيد |
| Bu plan kusursuz, matematiksel. Senin sadece bir bulaşıkçı olmana inanmak zor. | Open Subtitles | كل شيء محسوب بدقة مثل الرياضيات من الصعب تصديق أنك مجرد غاسل صحون |
| Ve sen kasık yıkayıcı... | Open Subtitles | وبالنسبة لك ، يا غاسل الاعضاء التناسلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 