| Sana yardımcı olayım. Çavuş Willoghby, Gavilan. | Open Subtitles | دعني أُساعدُك العريف ويلوغذبي انا غافيلان |
| - Bir şey buldu. - Gavilan. | Open Subtitles | جو، حَصلَ الطفلُ على شيءِ غافيلان |
| Gavilan hakkında elimizde ne var? | Open Subtitles | ماذا لدينا عن غافيلان حتى الآن؟ |
| Adım Antonia Gavilán de Logroño ve ben geri döndüm. | Open Subtitles | إنها أنتونيا غافيلان دي لوغرونيو وقد تمت إعادتي |
| Antonia Gavilán de Logroño'dan bir mesaj getirdim. | Open Subtitles | لقد تم إرسالي برسالة من أنتونيا غافيلان دي لوغرونيو |
| - Gavilan. - Alo, Joe? | Open Subtitles | غافيلان مرحباً، جو؟ |
| - Gavilan. - Joe. | Open Subtitles | غافيلان جو، نعم |
| - Gavilan'ı yolcu ettin mi? | Open Subtitles | هل قلت وداعاً لـ(غافيلان)؟ |
| Zavallı Gavilan. | Open Subtitles | مسكينٌ (غافيلان). |
| Gavilan. | Open Subtitles | غافيلان |
| Gavilan. | Open Subtitles | غافيلان |
| Antonia Gavilán de Logroño da kim be? | Open Subtitles | من تكون أنتونيا غافيلان دي لوغورنيو بحق الجحيم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 