| Galactica'da kalacak bir yer arıyorsanız, mümkün değil. | Open Subtitles | إذا كنت تبحث عن أن تكون بيلت غالاكتيكا ، ليس فقط لانه ممكن. |
| İşte bu yüzden Galactica'dan çıkmalıyız. | Open Subtitles | ولهذا السبب يتعين علينا أن اخراج غالاكتيكا. |
| Umulandan daha kuvvetli, ...ve Galactica'da bazı insanlar var ki bana bağımlılar. | Open Subtitles | انها أقوى من المتوقع ، وهناك بعض الناس كانوا على متنها غالاكتيكا التي لديها عقد يوم لي. |
| Geçenlerde, cesur 5in Galactica koridorlarında, yelekteki bomba olayını duydun mu? | Open Subtitles | أوه ، هل يحدث ذلك للاستماع حول خمسة الشجاع أن يرتدي حزاما ناسفا في في اروقة غالاكتيكا مؤخرا؟ |
| En kısa zamanda Galactica'ya dönüp, kurtarma ekibi göndereceğim. | Open Subtitles | بمجرد عودتي الى غالاكتيكا ، سوف أرسل طرفا الانقاذ. |
| Hayır, Battlestar Galactica'nın ikinci sezonuna başlayacağız. | Open Subtitles | لا سوف نبدأ الموسم الثاني من " باتلستار غالاكتيكا " |
| Galactica'dan Starbuck'a. | Open Subtitles | [DUALLA على راديو] : ستاربوك ، غالاكتيكا. |
| Anlaşıldı, Galactica. | Open Subtitles | [ستاربكس في إذاعة] : نسخ ذلك ، غالاكتيكا. |
| Birlikte Battlestar Galactica'yı izlediğimiz zamandaki gibi. | Open Subtitles | مثل مشاهدتنا سوياً ل "باتلستار غالاكتيكا" |
| Galactica'ya hoş geldin. | Open Subtitles | أرحب في غالاكتيكا. |
| Burada Galactica'da çok mutluyum ben. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً في عملي هنا في مسلسل (غالاكتيكا) |
| "BSG" Battlestar Galactica. | Open Subtitles | - باتل ستار غالاكتيك ) (باتل ستار غالاكتيكا مسلسل تليفزيوني) |
| Ooh... Battlestar Galactica.! | Open Subtitles | (باتلستار غالاكتيكا)! |
| Hayatım, Battle Star Galactica'daki klasik Lorne Greene pozuyla sona ermeli. | Open Subtitles | من مسلسل (باتلستار غالاكتيكا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 