| Galiçya'dan. Dün gece Karpatlar'ı geçtik. | Open Subtitles | "من "غاليسيا "الليلة الماضية مررنا بـ "كارباثيانس |
| Galiçya'dan denize doğru devam etmelisin. | Open Subtitles | يجب ان تستمر عبر غاليسيا إلى البحر. |
| Galiçya ve Sicilya'da balıkçılarla yelken açtı, | Open Subtitles | وابحر مع الصيادين في غاليسيا وصقلية |
| Araştırmama göre, hem Matthew Benton hem de Thomas Valentine 4 ay önce aynı hafta içinde İspanya'nın Galicia kasabasına gitmişler. | Open Subtitles | وفقا لتجسساتي كل من ماثيو بنتون و توماس فالنتين سافرا الى غاليسيا في اسبانيا في نفس الاسبوع,قبل 4 اشهر |
| İkisi de İspanya'nın Galicia kasabasında aynı yerde hacı oldu. | Open Subtitles | كلاهما قاما بالحج الى غاليسيا في اسبانيا |
| Galiçya'ya dönüyorlar gibi görünüyor. | Open Subtitles | "يبدوا انهم يتوجهون الى "غاليسيا |
| Seninle Galiçya'ya geleceğim, tamam mı? | Open Subtitles | "ساذهب معك الى "غاليسيا اتفقنا؟ |
| Galiçya'dan Mavi Orkestra!" | Open Subtitles | " الأوركسترا الزرقاء من غاليسيا |
| Galiçya . | Open Subtitles | كانت من منطقة غاليسيا |
| Araştırmama göre, hem Matthew Benton hem de Thomas Valentine 4 ay önce aynı hafta içinde İspanya'nın Galicia kasabasına gitmişler. | Open Subtitles | كل من ماثيو بنتون و توماس فالنتين سافرا الى غاليسيا في اسبانيا في نفس الاسبوع,قبل 4 اشهر هل يعني ذلك أي شيء لك؟ |
| İkisi de İspanya'nın Galicia kasabasında aynı yerde hacı oldu. | Open Subtitles | كلاهما قاما بالحج الى غاليسيا في اسبانيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 