Evet. Sana bir tavsiye. Borçlarını erken öde, yoksa çok pahalı bir teleskopun olabilir. | Open Subtitles | و أنصحجك بأن تحصلي على الإشتراكات مبكراً و إلا ستنتهين مع منظار غالي جداً |
Bugünlerde her şey çok pahalı, şans yeterli değil. | Open Subtitles | كلّ شيءٍ غالي جداً هذه الأيام، الحظ لوحدهِ غير كاف. |
çok pahalı oldu. Fiyatı $1,995'a düşürmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | إن ثمنه غالي جداً علينا تخفيضه إلى 1.995 دولار. |
çok pahalı oldu. Fiyatı $1,995'a düşürmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | إن ثمنه غالي جداً علينا تخفيضه إلى 1.995 دولار. |
Kalamazsınız. çok pahalıdır. | Open Subtitles | لا يمكن البقاء هنا إنه غالي جداً |
Ve çok pahalı ve yepyeni bir İtalyan ipeği cekete. | Open Subtitles | وa غالي جداً السترة الحريرية الإيطالية الجديدة. |
Hayır, çok pahalı. Yanı sıra, olanlardan sonra, | Open Subtitles | ...لا, إن ذلك غالي جداً, بالإضافة لما حدث |
Burası çok pahalı. | Open Subtitles | غالي جداً دعينا نَجِدُ شيء آخر |
Taşınma masrafları vesaire, bu çok pahalı. | Open Subtitles | مع الحركة وكل شيء هذا غالي جداً |
Whaa! Müthiş şirin. çok pahalı görünüyor. | Open Subtitles | انه جداً رائع . يبدو انه غالي جداً |
Ücretlerim çok pahalı. | Open Subtitles | كما تعلمي ، فأنا اجري غالي جداً |
Dinle, zarif demişken, Chow Bellas çok pahalı bir restoran. | Open Subtitles | بمناسبة الكلام عن الرقي شيلبيل" مطعم غالي جداً" |
Bu günlerde her şey çok pahalı. | Open Subtitles | كل شيء غالي جداً هذه الأيام |
Clark, o yüzük çok pahalı. | Open Subtitles | كلارك هذا الخاتم غالي جداً |
Gübresi çok pahalı, ona dikkat et. | Open Subtitles | سماده غالي جداً إنتبي لنفسك |
Burası çok pahalı. | Open Subtitles | هذا الفندق غالي جداً |
çok pahalı, masaj yapan duş başlığı olan anne... | Open Subtitles | أم وتملك رأس دش غالي جداً |
Bekle. Bu çok pahalı olacağa benziyor. | Open Subtitles | أنتظري ، إن هذا غالي جداً |
Evet, ama çok pahalı. | Open Subtitles | نعم, ولكنه غالي جداً |
Sözleşmesine göre sadece çok pahalı bir eldiven olan Anderson marka beyzbol eldiveni olanlarla oyun oynayabilirmiş. | Open Subtitles | و بموجب العقد ، يمكن فقط لعب الكرة مع الناس الذين يرتدون قفاز (أندرسون براند) و الذي هو غالي جداً |
Ama çok pahalıdır orası. | Open Subtitles | ولكن ياإبنتي .. سيكون ذلك غالي جداً |