| Noreen, teklifi bana ettiler. Bryant Gumbel ile Merhaba Amerika. | Open Subtitles | (نورين)، لقد قبلت بالوظيفة ببرنامج "مرحباً أمريكا" مع (بريانت غامبيل) |
| Programdan birisi aradı mı? Gumbel'ın programı. Aramadılar mı? | Open Subtitles | أي أحد من البرنامج، برنامج (غامبيل)، ألم يتصلوا؟ |
| Byrant Gumbel ile Merhaba Amerika onlara taze bir başlangıç vermiş gibi gözüküyor. | Open Subtitles | يبدو أن برنامج "مرحباً أمريكا" مع (براينت غامبيل)... جعلهم يبدأوا من جديد... |
| Tekrar hoşgeldiniz. Ben Bryant Gumbel. | Open Subtitles | عدنا معكم (بريانت غامبيل) |
| Bryant Gumbel zımbırtısı. | Open Subtitles | إنه برنامج (بريانت غامبيل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 