عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غامض جدا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çok gizemli
| Ya da epey saklı ve çok Çok gizemli. | Open Subtitles | أم أنه كتوم بشكل كبير و غامض جدا |
| Çok gizemli biriymiş. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنه غامض جدا |
| Çok gizemli. | Open Subtitles | غامض جدا |
| Çok gizemli biri. | Open Subtitles | غامض جدا. |
| Çok gizemli. | Open Subtitles | غامض جدا |
| Çok gizemli gözüküyor. | Open Subtitles | غامض جدا |