Gunther, şeker getirmişsin. Çok teşekkürler. | Open Subtitles | غانثر,أحضرت الحلوى شكراً جزيلاً لأنك أحضرتها |
Korkarım Gunther'in 2028'e kadar salınmaması gerekiyordu. | Open Subtitles | انا اخشى ان غانثر ليس من المفروض اطلاق سراحه قبل عام 2028 |
Bayan Reardon dedi ki Bayan McDonagh'ın dediğine göre Belediye Başkanı Gunther'ı Manhattan'da isyancıların kalkışma yapacağına dair uyarmak için dışişleri bakanı gizli bir telgraf çekmiş. | Open Subtitles | السيدة ريردون أخبرتني بأن السيدة ماكدونا أخبرتها بأن هناك برقية سرية من وزير الخارجية سيوراد إلى العمدة غانثر , يحذر من أحتلال ثائر لمنهاتن |
Gunther yeniden seçilme umutları konusunda endişeleniyor. | Open Subtitles | غانثر قلق على أمكانيات أعادة أنتخابه |
Nereye gittiklerine bakıyorsun, değil mi Gunther? | Open Subtitles | ؛(غانثر) , هل تراقب الى أين يذهب الجميع؟ |
Gunther, az önce telefonda babanla konuşuyordum. | Open Subtitles | يا (غانثر) , (غانثر) , انا أتكلم مع والدك على الهاتف |
Gunther, iki kap çino alabilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | (غانثر), أيمكنني الحصول علي كوبي كابيتشينو , من فضلك؟ |
Ben sağdıcımın, en iyi arkadaşım Gunther olmasına karar verdim. | Open Subtitles | ) ( شكرا لعدم زواجك من ( رايتشل أسمع ( غانثر ) ، لا تنسى قميصك |
Nereye gittiklerine bakıyorsun, değil mi Gunther? | Open Subtitles | ؛(غانثر) , هل تراقب الى أين يذهب الجميع؟ |
Gunther, az önce telefonda babanla konuşuyordum. | Open Subtitles | يا (غانثر) , (غانثر) , انا أتكلم مع والدك على الهاتف |
Gunther, Joey'e işini geri vermeni istiyorum. Onu kovman hiç adil değil. | Open Subtitles | (غانثر),أريدكأنتعيد(جوي) للعمل,ليسعدلاًأنتطرده.. |
- Gunther, çörek alabilir miyim? - Siz de bir şey ister misiniz? | Open Subtitles | (غانثر)، هل يمكنني الحصول على كعكة مسطحة؟ |
- Hoşçakal, Gunther. Ölülere saygılı olalım. | Open Subtitles | الوداع الوداع غانثر |
Gunther bana sarılmak isteyecek. | Open Subtitles | سيودّ غانثر ضمي. |
- Gunther, teşekkürler. | Open Subtitles | - غانثر , شكرا لك , إلى اللقاء |
Dedektif Gunther merkeze gelip Frank'in öldürüldüğü gece için ifade vermemi istedi. | Open Subtitles | أراد المحقق (غانثر) حضوري لإصدار (بيان مكتوب بشأن ليلة مقتل (فرانك |
- Daha bu sabah dostum. Her şeyi ayarlasın diye Gunther'i önden gönderdim. | Open Subtitles | هذا الصباح، لقد وصل (غانثر) قبلي ليعد الأمور هنا |
Eisenhower, Kendisi ve Simgeledikleri John Gunther | Open Subtitles | "أيزنهاور)، الرجل والرمز). تأليف: (جون غانثر)" |
- Gunther'e daha iyi olur. | Open Subtitles | -هل أكتب "إهداء إلى (جون)"؟ -أفضل (غانثر ) |
Fishkill Grdiyan, adı John Gunther. | Open Subtitles | إنه حارس في إصلاحية (فيشكيل) اسمه (جون غانثر) |