"غبيةً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aptal
• aptalca

Ben korkunç biriysem kendimi aptal gibi hissederim, ve yeni patronumla ilerlediğim tüm aşamayı mahvederim.
سأجعلُ من نفسي غبيةً وأدمر كل تقدمٍ قد أنجزته مع رئيستي الجديدة بيدي هاتين

Bir türlü çözemedim. Bunu ağzına koyan bir balık nasıl bu kadar aptal... Buyrun?
لايمكنني فهم ذلك، كيف للسمكة أن تكون غبيةً جدًا بحيث تضع فمها في... أهلًا؟

Alex, aptal bir şaka yaptım.
أليكس، لقد كانت نكتةً غبيةً منّي

Sokakta karşına o şekilde çıkmam, aptalca bir hareketti.
لقد كانت خطوة غبيةً منى أن أظهر لك هكذا فى الشارع,

Yine aptalca bir şey söyledi, ve ben fark etmedim bile.
لقد طرحت فكرةً غبيةً مجدداً وحتى أنني لم ألاحظ ذلك

Dostum, daha önce birçok aptalca şey yaptığını gördüm, ama bu...
يا صاح, لقد رأيتك تفعلُ أشياء ...غبيةً من قبل

aptal mı sendin beni?
هل أبدو غبيةً أمامك؟

aptal olma.
لاتكوني غبيةً