"غدأ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yarın

Yok. Yarın sabah saat 6'da New York'a gidiyorum.
لا اعرف غدأ سأذهب الى نيويورك فى السادسة

Yarın sabah gidiyorsun.
ستغادر فى الصباح غدأ لديك 11 شهر لتسوية أعمالك

Yarın öğleye kadar vaktin var, yoksa kızını doğrayacağız.
امامك الى غدأ بعد الظهر ,او ابنتك ستصبح لحم

Yarın! Takılmış plaktan betersin. "Yarın, Yarın."
انت اسوأ من الفأر القذر غداً غدأ الم ياتى غداً بعد

Jake beni dinle. Yarın sabah ilk iş bana geliyorsun.
أوَّلُ شَيءٍ تفعله غدأ بالصباح تُقابلُني في حجرتِي

Neden yeni bir akü almıyorsun? Yarın Brady bana yardım eder.
سوف اٌحضر برادى ليساعدنى فيها غدأ لا اريد ان افكر فى هذا الامر مرة اخرى

Yarın, EUN Won ile onu yerine evlenen... kişi olmak istiyorum.
أريد أن أكون الشخص الذي سيتزوج اون وون .. غدأ , بدلا منه ..

- Yarın Venedik bizim olacak. - Venedik'in Lokelar'ın olduğunu sanmıştım.
بنفس هذا الوقت غدأ سنملك فينس لقد أعتقدت ان فينس ملك لي اللوكس

Buna inanması zor geliyor ama Yarın tarih yazacağız.
وجدت ذلك صعب التصديق خاصة واننا غدأ سنقوم بصناعة التاريخ

Yarın orda olmak istemiyorsan gitme bu sivil davası.
إذاً، ليس عليكِ أن تحضري غدأ إذا كنتِ لا تريديم أعني , هيَ قضّيّة مدنيّة

Yarın sadece öğlene kadar ders yapacağız.
غدأ سيكون لدينا حصص صباحية فقط

- Yarın öğlen 12'de İngiliz parkında görüşürüz.
-حسناً, أراكِ غدأ بعد الظهر في الحديقة الانجليزية

Yarın görüşürüz. Uzun zamandır ilk defa, Cuma akşamı için umutlanıyorum.
تمرين جيد يا اولاد أراكم جميعا غدأ

Yarın kaç erkek soğuk terler içinde uyanacak biliyor musun?
كم من الرجال سوف يستيقظ غدأ متكاسلأ ؟

Yarın Bağımsızlık Günü.
الرابع من يوليو غدأ *عطلة عيد الاستقلال في أمريكا*

Yarın arayıp yerini söyleyeceğim.
افهم سأتصل غدأ,و اقول أن

Yarın saat 10'da buluşma yerini söyleyeceğiz,...
فى الواحدة غدأ,سنستعد للسقوط

Yarın adama gidip...
علينا أن نسير غدأ ونكلمهم

Yarın ne yapıyorsun? Selam anne.
ماذا ستفعلين غدأ مرحباً أمــي

Ama Yarın beni hayal kırıklığına uğratma.
ولكن غدأ لا تَخِيبْ أملي