| Bu kuzgun, iç kaleden bu sabah buraya geldi majesteleri. | Open Subtitles | لقد وصل غرابٌ من القلعة هذا الصباح ، يا صاحبة الجلالة |
| Hisar'dan bir kuzgun geldi. | Open Subtitles | وصل غرابٌ من مُجمّع الـ"سّيتادل". |
| Beyaz bir kuzgun. | Open Subtitles | غرابٌ أبيض. |
| Aptal karga, kendisini bile uçuramayacak kadar aptal. | Open Subtitles | غرابٌ أبله, لا يمتلك عقلاً ليهاجر للجنوب. |
| Genellikle siyah karga ölmenize alamettir ancak ben sadece ölü atların arasına indim. | Open Subtitles | عادةً، غرابٌ أسود يُنبئك أن أجلك قد انتهى، لكني هبطت فحسب بجوار حصانٍ نافق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 