Sürpriz bir şekilde Avusturya'nın Graz şehrindeki lisede matematik dersi vermesi için davet aldı. | Open Subtitles | واندهش حين تم استدعاؤه إلى مدينة غراتس فى النمسا ليصبح مدرس رياضيات فى المدرسة الثانوية |
İlk yıl Graz'da sadece bir avuç öğrencisi vardı. | Open Subtitles | السنة الأولى فى غراتس ، فصله الدراسى لم يكن به سوى عدد قليل من التلاميذ |
1598'de Graz'da içkarartıcı günler yaşanıyordu. | Open Subtitles | فى عام 1598 ، اجتاحت موجة من الإضطهاد والطغيان مدينة غراتس |
Kepler Graz'ı eşi ve üvey kızıyla terketti, ve zorlu bir yolculuğa başladı. | Open Subtitles | غادر كيبلر غراتس مع زوجته وابنتها من خلال رحلة صعبة وشاقة |
Graz'lı süslü bir avukat kunduralı, yüzünde mücadeleci bir hava... bilirsin o tipleri. | Open Subtitles | بعض المحامين من "غراتس".. بأحذيةٍ مسمّرة، وندبٍ على وجوههم.. أنتَ تعرف هذه النوعية. |
Babam Avusturya'da polis şefiydi Graz kentinde. | Open Subtitles | والدي كان ضابط شرطة في "النمسا"... في بلدة إسمها "غراتس" |
Graz'daki güvenlik kameraları nerede? | Open Subtitles | أين هي كاميرات المراقبة في (غراتس)؟ |
Graz'da. | Open Subtitles | في غراتس. (مدينةفيالنمسا) |