| Grandview Motokros Parkı biletinin izini sürdük. | Open Subtitles | تتبعنا الإذن الذي وجدناه إلى منتزه غراندفيو لسباق الدراجات |
| Çünkü bu Grandview'da nadirdir. | Open Subtitles | لأنه أكثرُ إستثنائية في غراندفيو |
| Bir kaç ay önce Grandview'e iş için gelmiş. | Open Subtitles | هو جاء إلى غراندفيو قبل بضعة أشهر للعمل |
| Grandview Court olacaktı. Soyadı Ackerman. | Open Subtitles | مبنى غراندفيو اسمه الآخير أكرمان |
| Grandview'da yaşadığı zaman. | Open Subtitles | عندما عاشت في غراندفيو |
| Grandview'daki başka bir rezalet sadece. | Open Subtitles | فضيحة أخرى في غراندفيو |
| Grandview polis departmanında. | Open Subtitles | قسم شرطةِ غراندفيو |
| Grandview sağlık görevlisi Jim Clancy önceki gece vurularak öldürüldü. | Open Subtitles | غراندفيو... موظّفالإسعافجيِمكلانسي قتلَ رمياً بالرصاص ليلة أمس" |
| Ne zamandır Grandview'da yaşıyormuş? | Open Subtitles | منذ متى يعيش فى غراندفيو |
| Kendisi Grandview'daki evinizin satışıyla ilgileniyor, | Open Subtitles | التى تبيع منزلك الخاص فى غراندفيو ، |
| Son zamanlarda Grandview'da hayalete benzeyen ölmüş bir genç yok. | Open Subtitles | لا أحد من مراهقي (غراندفيو) مات مؤخراً أوتعلم؟ |
| Bridgeport'lu, yaklaşık 5 hafta önce ölmüş ve önceden Grandview'da oturuyormuş. | Open Subtitles | من (بريجبورت)، ومات قبل 5 أسابيع، وكان يعيش بـ(غراندفيو) |
| Andrew ailesine Grandview'dan taşındıktan sonra Serena ile görüştüklerini söylemiş. | Open Subtitles | حسناً، أخبر (أندرو) والديه أنه بقي على اتصال معها بعد مغادرتهم (غراندفيو) |
| - Rockland Memorial'da tedavi görsün diye Grandview'e geri dönmüştük. | Open Subtitles | لابد أن الأمر كان سيئاً (رجعنا إلى (غراندفيو (لتتعالج بمستشفى (روكلاند ميموريل |
| Bu sırada o ve şeytani arkadaşı Grandview'da kan döküyormuş. | Open Subtitles | بينما هو ورفيقه الشيطاني يجوبان (غراندفيو) بحثاً عن المزيد من الدماء |
| - Grandview'de hiç palyaço ölmediğini sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت بأنه لم يسبق أن (مات أي شبح بـ(غراندفيو لقد كان هنالك أحدهم بغرفة الطوارئ |
| Tüm bildiğim artık Grandview'de kalamam. | Open Subtitles | كل ما أعلمه أنّي لا أستطيع المكوث بـ(غراندفيو) بعد الآن |
| 114 Grandview Plaza. | Open Subtitles | 114 غراندفيو بلازا. |
| Ve onu Grandview'a getiren sebebinde bu olduğunu... | Open Subtitles | وهذا ما جاء به الى غراندفيو ، |
| Dinle, gerçekten Grandview'da dadılar hakkında bilgi edinmek istiyorsan yapman gereken tek şey parka gitmek ve diğer dadılarla dedikodu etmek. | Open Subtitles | ولا أريد تأجيل الأمر حسناً، أن أردت الاستعلام عن أي مربية بـ(غراندفيو) فعليك الذهاب للمنتزه تكلمي بلباقة مع المربيات الأخريات، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 