| Grundy İlçesinde kanıt teknisyeni olarak çalışıyorum. | Open Subtitles | أعمل فنيّ جمع أدلة في مقاطعة غراندي |
| Korkuluk, Gümüş Banshee ve Grundy bu gece birlikte mi çalışıyor? | Open Subtitles | الفزاعة) , و(سيلفر بانشي) و(غراندي) جميعهم يعملون معاً بنفس الليلة ؟ |
| Ama lütfen beni incitmek için Bayan Grundy'e zarar vermeyin. | Open Subtitles | ولكن أرجوك، لا تؤذي السيدة (غراندي) لأنكِ ترغبين في إيذائي |
| Grande'nin Roanoke'a ne dediğini bilmiyorum ama Roanoke donup kaldı. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا قال غراندي لرونوك لكنه الآن خارج للغداء |
| O kişi bir kamyona biniyor, Rio Grande'ye geçecek bir kamyona | TED | أو قد يذهب محمولًا على إحدى الشاحنات التي ستعبر نهر ريو غراندي. |
| - Biz Rio Grande'yi geçene kadar silah ve cephaneler arabaların altında kalacak. | Open Subtitles | حتى نعبر ريو غراندي, الأسلحة والذخيرة ستبقى في الجزء السفلي من العربات |
| Fred Grandy, Amy Brenneman ve Ted Kaczynski'nin tahsil gördüğü okul. | Open Subtitles | مدرسة الام لـ فريد غراندي آيمي برينمان و تيد كزانسكي |
| Solomon Grundy'nin göğsü ağrıyor. Soğuk, ölü kalp olmalı. | Open Subtitles | صدر (سلمون غراندي) يؤلم لابد وأن القلب متصلب وميت |
| Beyin olmazsa, Solomon Grundy'ye ne yapacağını söyleyen yok. | Open Subtitles | بدون التفكير , لا أحد يخبر (سلمون غراندي) ما يجب القيام به |
| Solomon Grundy, derhal Kıyamet Lejyonu'nu çağır. | Open Subtitles | يا(سلمون غراندي) , إستدعي إتحاد الموت بالحال |
| Solomon Grundy, kapkara ruhunun derinliklerinden size teşekkür eder. | Open Subtitles | (سلمون غراندي) يشكركما من قاع روحه السوداء |
| Kimlikleri tespit edildi. Solomon Grundy ve Gümüş Banshee. | Open Subtitles | تم التعرف على الهوية , إنهما (سلمون غراندي) و(سيلفر بانشي) |
| Mantıklı. Korkuluk dün gece onu ve Grundy'yi Arkham'dan kaçırdı. | Open Subtitles | هذا يتناسب , (فزاعة) هربها هي و(غراندي من (آركام) الليلة الماضية |
| Çok çarpıcı, değil mi Grundy? | Open Subtitles | متكهرب للغاية , إليس كذلك , يا(غراندي) ؟ |
| - Şu anda Rio Grande'ye varmış olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | وأنا سوف أفكر انه الان على وشك عبور ريو غراندي في هذا الوقت |
| Grande'den ayrılmış ve seni geri istiyor! | Open Subtitles | وقالت انها قطعت علاقتها مع غراندي ، والآن هي تريدك. |
| Prudence hala Jacques Grande'yle ve o hala en büyük çüklü hokey oyuncusu. | Open Subtitles | إحذر هي لا تزال مع جاك غراندي ، وقال انه لا يزال يملك أكبر قضيب في عالم الهوكي |
| - Jacques Grande'den bahsedelim. - Hayır! Onu bulaştırma. | Open Subtitles | حقا, دعنا نتحدث عن جاك غراندي لا, لندع هذا الشخص خارج الموضوع |
| Grande de, Prudence'ın burasına kadar gelmiş. | Open Subtitles | أعلم أن برودنس تصل لهذا المستوى مع غراندي |
| Jacques Grande. O "Bay Doğru mu?" Yoksa "Bay Geçici Heves" mi? | Open Subtitles | جاك غراندي هل هو السيد الصحيح أو السيد الصحيح الآن |
| Yanılıyor olabilirim ama galiba Bay Grandy'nin büyük bir nörolojik sorunu var. | Open Subtitles | ربّما أكونُ مخطئة، لكنّني أظن أن السيد (غراندي) لديه مشكلةٌ عصبيّة كبرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 