Çünkü daha yeni kız kardeşimden ayrıldığın için biraz garip olur. | Open Subtitles | لأنه سَيَكُونُ نوعَ غربةِ منذك فقط تَحطّمَ مَع أختِي. |
garip bir dolandırıcılıktan gey-cadı avında doğru gitmeye başlıyoruz. | Open Subtitles | مِنْ سَمْع عن إحتيالِ إلى نوع من صيد ساحرةِ مرحِ غربةِ. أَنا فَقَطْ أَقُولُ، أنت لاأناقةَ، |
Elinde, garip morluklara... ve bir berber koltuğuna dayanan ikinci derece kanıtlar var. | Open Subtitles | الذي عِنْدَهُ ظرفيُ إستندَ مِنْ غربةِ الكدمات وa كرسي حلاقِ. |
Evet, bir de seni bu panelvanı sürerken görmek gerçekten çok tuhaf. | Open Subtitles | نعم، لَكنَّه أيضاً فقط نوع غربةِ رُؤية أنت تَقُودُ هذه الشاحنة الصغيرةِ. |
Seninle bunu konuşmak biraz tuhaf geliyor ama... | Open Subtitles | هذا نوعُ غربةِ للكَلام معك حول هذا، لكن - |
Sence de son zamanlarda garip davranıyor mu? | Open Subtitles | لَهُ هو فُعِلَ نوعَ غربةِ إليك مؤخراً؟ |
Hayır, aksine hiç garip değil. | Open Subtitles | الذي، لا. هو نظيرُ غربةِ. |
Eric, kulağa garip geliyor. | Open Subtitles | إيريك، الذي يَبْدو نوع غربةِ. |
Aslında harika tuhaf. | Open Subtitles | في الحقيقة، ذلك كَانَ نوعَ عظيمِ غربةِ. |
Ki bu biraz tuhaf kaçıyor. | Open Subtitles | الذي نوعُ غربةِ. |