| Bu arada, tatil masraflarını karşılayabilmek için biraz kesinti yaptık yani odalar iki kişilik olacak ve otobüsle gideceğiz. | Open Subtitles | لتسديد مصاريف هذه العطلة، سنضطرر للتوفير، سنأخذ غرفاً مزدوجة وسنسافر عبر الحافلة |
| - Hayır, hayır. Unutmak istemiyorum. Tüm dostlarım için hafıza sarayımda odalar inşa ediyorum. | Open Subtitles | كلا، لا أريد أن أنسى، أنا أبني غرفاً في قصر ذاكرتي لأجل أصدقائي كلهم |
| Eminim hayatlarınız boyunca fark etmişsinizdir ki, bazı odalar, sahiplerinin kişiliklerini yansıtır. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنه خلال مسيرة حياتكم، لاحظتم أن غرفاً معينة تعكس شخصيات ساكنيها. |
| Sarayında ona odalar mı vermiştin? | Open Subtitles | أعطيته غرفاً في قصرك ؟ |
| Gördüğünüz gibi, odalar muhteşem. | Open Subtitles | أنت ترى غرفاً فاخرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 