| Bilimin açıklayamadığı şeyler olduğuna inanç ve duanın bir etkisi olduğuna gerçekten inanıyorum ama bu bekleme odasında, ameliyathanede değil. | Open Subtitles | وأنّ هناكَ دوراً للإيمانِ والصّلوات لكنّ دورها هو في غرفة الانتظار لا غرفةِ العمليّات |
| O şef, sen de Bailey'sin. "ameliyathanede sevimli ve hemşirelerce sevilen biri." | Open Subtitles | مرضيةٌ في غرفةِ العمليّات وممتعةٌ للممرّضات |
| İlk solo ameliyat doktorunu seçmek sadece en iyi becerilere sahip olanı ya da ameliyathanede en çok zamanı geçireni seçmek değildir. | Open Subtitles | واختيار من سيقوم بالجراحةِ المنفردة ليس متعلّقاً وحسب بصاحب المهاراتِ الجراحيّةِ الأفضل أو من أمضى ساعاتٍ أطول في غرفةِ العمليّات |
| ameliyathanede görüşürüz. | Open Subtitles | أراكِ في غرفةِ العمليّات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 