| Mesela bu oda da çok güzel bir bebek odası olabilir. | Open Subtitles | الآن هذه الغرفةِ على سبيل المثال ممكن تعملوها غرفة أطفال رائعة |
| Bak, bir aile kuracaksak ikinci yatak odasını, bebek odası haline getirmeliyiz. | Open Subtitles | اصغ، إن كنا سنكون عائلة، فسنجعل غرفة النوم الثانية غرفة أطفال. |
| Onu odama götürdüm ve sonra biliyorsun işte, şu duvarda ayıların olduğu bebek odası hani. | Open Subtitles | حسناً ، لقد اخذتها إلي الغرفة معي وحينها... أتعرف كيف أنها أصبحت غرفة أطفال وبها تلك الرسوم علي هيئة دببة؟ |
| Burası güya çocuk odası olacaktı. | Open Subtitles | من المفترض أن تكون هذه غرفة أطفال |
| Baba bu bir çocuk odası. | Open Subtitles | أبى ، هذه غرفة أطفال |
| Kim kırmızı çocuk odası duymuş ki? | Open Subtitles | من سمع عن غرفة أطفال حمراء؟ |
| Burada oturup düşüncelere dalabilirsin, veya benimle gelip Jenny'nin odasını bebek odasına çevirmeme yardım edebilirsin. | Open Subtitles | لذلك، يمكنك الجلوس هنا وعجن الموضوع لوحدك أو تستطيع أن تأتي معي ومساعدتي لنقل غرفة جيني إلى غرفة أطفال |
| "Punk Farm" doğum günü partileri yapan insanlar, Cadılar Bayramı için "Punk Farm" gibi giyinen insanlar, "Punk Farm" bebek odası gördüm --ki bu, beni uzun vadede çocuğun iyiliği için endişelendirdi.-- | TED | رأيت أشخاص يحظون بحفلات ميلاد "فتى المزرعة" أشخاص يلبسون كـ "فتى المزرعة" للهالوين غرفة أطفال "فتى المزرعة" والذي يجعلني قلق قليلاً على صحة الطفل على المدى الطويل. |
| - Ne güzel bir bebek odası. | Open Subtitles | يا لها من غرفة أطفال رائعه |
| Bir bebek odası. | Open Subtitles | غرفة أطفال ! |
| Güzel bir çocuk odası olur. | Open Subtitles | ستجعلها غرفة أطفال مناسبة |
| Bir bebek odasına ihtiyacı var. | Open Subtitles | تعلم، يجب عليه الحصول على غرفة أطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 