| Buhar odasında bir kaç dakika geçir. Rahatlamana yardım edecektir. - Evet... | Open Subtitles | . إقضِ بضعة دقائق في غرفة البخار . إنها ستساعدك على الاسترخاء |
| Buhar odasında 20 dakika kadar konuştuk. | Open Subtitles | كنت أتكلم معها في غرفة البخار لحوالي 20 دقيقة |
| Şimdi asıl soru dün öğlen Buhar odasında kimlerin olduğu? | Open Subtitles | وبالتالي فإن السؤال هو : من الذي كان في غرفة البخار. امس في الظهر؟ |
| Buhar odasında terlemek antrenman değildir, dostum. | Open Subtitles | التعرّق في غرفة البخار ليس بتمرين يا صاح |
| Spor salonundaki saunada havlu giymeyip elini kalçasına koyan, ileri geri giderek "büyülenmemeye çalışın" diyen biri gibi. | Open Subtitles | اقصد هو من الاشخاص الذين في النادي الرياضي لا يرتدي منشفة في غرفة البخار مثل ان يضع يديه على وركيه |
| Evet, saunada bir adam vardı. | Open Subtitles | أجل،كان هناك رجل في غرفة البخار |
| Buhar odasında içine çektiği sıkıştırılmış suyu dışarı atması aylar sürebilir. | Open Subtitles | المياه المضغوطة التي استنشقتها في غرفة البخار قد يستغرق شهورا لأستخراجه . |
| - Birisi Buhar odasında kaza yaptı | Open Subtitles | احدهم تعرض لحادثة في غرفة البخار |
| Buhar odasında olanlar yüzünden onu kıskandım. | Open Subtitles | لقد كنت غيور من الحادثة في غرفة البخار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 