| Darwin de yer solucanlarını yoğun ölçüde inceleyerek rahatlamak için bilardo odasına giderdi. | TED | كان داروين يذهب إلى غرفة البلياردو للاسترخاء بدراسة ديدان الأرض بشكل مكثف. |
| Kütüphaneyi geçince, bilardo odasına varıyoruz | Open Subtitles | وعند البهو بجانب المكتبة نجد هنا غرفة البلياردو. |
| Çok geç kaldılar, şimdilik bilardo odasına bir tepsi yolla. | Open Subtitles | لقد تأخروا كثيرا. يمكنهم الحصول عل صينية طعام فى غرفة البلياردو ثم موافاتنا لاحقا |
| bilardo odasına Bay D'lvry'ye bir leğen sıcak su ve tuz götür. | Open Subtitles | خذ إناء الماء و الملح للسيد "ديفري" في غرفة البلياردو, مفهوم؟ |
| Sonra çığlıkları arttı. Yvette! Hepimiz bilardo odasına koştuk. | Open Subtitles | ثمسمعناصراخآخر ،(إيفيت ) كلنا جرينا إلى غرفة البلياردو |
| Onu bilardo odasına bıraktık. | Open Subtitles | وضعنا الجثة في غرفة البلياردو |
| Katil karanlıkta çalışma odasına koştu ipi ve kurşun boruyu aldı, bilardo odasına koştu Yvette'i boğdu kütüphaneye koştu, polise vurdu. | Open Subtitles | فيالظلام، جرى القاتل لغرفة المكتب أخذالحبلوالماسورة، ثم جرى إلى غرفة البلياردو (خنق(إيفيت... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 