| Bir ağacın budak deliğinden bir Hava Kilidi olacağını kimse bilemezdi, değil mi? | Open Subtitles | الذي لا يعرف زر غرفة الضغط من فتاحة في المركبة |
| Dikkat! Hava Kilidi açılmak üzere. | Open Subtitles | تحذير تم تنشيط عملية تفريغ غرفة الضغط |
| Vakum kilidi. Kaskları takın. | Open Subtitles | غرفة الضغط إرتدوا الخوذات |
| Hava kilidine köprü bağlandı. | Open Subtitles | تمديد جسر غرفة الضغط. |
| Jimmy, kompresör odasına bir göz atar mısın? | Open Subtitles | " جيمي " ،هل ممكن أن تلقي نظرة على غرفة الضغط . |
| Durumu Basınç odasındayken daha kötü oldu. | Open Subtitles | لقد ساءت حالتها في غرفة الضغط العالي ليس تسمما بأحادي أكسيد الكربون |
| - Kuzey hava bölmesine ulaştık. | Open Subtitles | لقد وصلنا إلى غرفة الضغط الشمالية |
| Hava Kilidi açılmak üzere. | Open Subtitles | تم تنشيط عملية تفريغ غرفة الضغط |
| Dikkat! Hava Kilidi açılmak üzere. | Open Subtitles | تحذير تم تنشيط عملية تفريغ غرفة الضغط |
| Hava Kilidi açılmak üzere. | Open Subtitles | تم تنشيط عملية تفريغ غرفة الضغط |
| 5 numaralı Hava Kilidi oksijeni boşaltılıyor. | Open Subtitles | غرفة الضغط 5، والأكسجين التنفيس. |
| 5 numaralı Hava Kilidi oksijeni boşaltılıyor. | Open Subtitles | غرفة الضغط 5، والأكسجين التنفيس. |
| Dikkat. Hava Kilidi kapanıyor. | Open Subtitles | انتباه, إغلاق غرفة الضغط. |
| Vakum kilidi! | Open Subtitles | ! غرفة الضغط |
| Hava kilidine. | Open Subtitles | [فأداما] : غرفة الضغط عليهم. |
| Jimmy, kompresör odasına bir göz atabilir misin? | Open Subtitles | " جيمي " ،هل ممكن أن تلقي نظرة على غرفة الضغط . |
| Dalgıç elbisesini giydi ve Basınç odasının içinde kaybolup gitti. | Open Subtitles | انه سرق بدلة الغوص واختفت في غرفة الضغط |
| Portman, Kid, hava bölmesine gidin ve mevzilenin. | Open Subtitles | بورتمان)، (كيد)، إذهبا) إلى غرفة الضغط وقوما بالبحث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 