"غرفة المستشفى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hastane odasında

Sadece o hastane odasında veya evdeki o kanepede değil, ama gittiğimiz her yerde ve gördüğümüz her şeyde.
ليس فقط في غرفة المستشفى تلك أو على الأريكة في المنزل، ولكن أينما نذهب وكل ما نراه.

Bana hastane odasında onca zamanı geçirmek için ne yaptığımı sordu.
سألني عمّا قمت به لكي أعبرَ كل هذه أوقات الفترة الماضية التي أمضيتها في غرفة المستشفى.

Fakat siz bu olayı hastane odasında babanızın yatağının yanında izlediniz... ..ilk kalp krizinden 2 gün sonra.
لكن أنت شاهته مع أبيك بجانبه فى غرفة المستشفى بعد يومين فقط من نوبته القلبية الأولى

Kendime sürekli olarak bir hastane odasında solunum cihazına bağlı bir şekilde ölmeyeceğimi söyledim.
بقيت أقول بأنني لن أسمح لنفسي بالموت على مروحة نفس غرفة المستشفى

Sonra hatırladığım tek şey, bir hastane odasında uyandım.
الشي التالي الذي أتذكره ,استيقاظي في غرفة المستشفى

O hala o hastane odasında.
هو ما زال منتظر فى غرفة المستشفى

hastane odasında değil, bir aile olarak evimizde geçirmek için.
ليس في غرفة المستشفى و لكن كعائلة