"غرفة نومها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yatak odası
• yatak odasına
• yatak odasından
• yatak odasında
• yatak odasının
• yatak odasını

Bak ufaklık, 40 dakika sonra midendeki kanıyla nasıl oraya geldiğini ne yapman gerektiğini anlamayarak yatak odası zeminine çökeceksin.
اسمع يا صغير أربعين دقيقة من الأن ستجد نفسك متكوم على أرضية غرفة نومها كل قطة من دمها في معدتك

Ben de ofise gittim ve birkaç dakika geçmedi ki, baktım Natalie yatak odası penceresinden beni gözetliyor.
لذا، ذهبتُ إلى المكتب وبعض عدة دقائق نظرتُ إلى الأعلى وشاهدتُ ناتالي تتلصّص عليّ من نافذة غرفة نومها

Banyosunu bitirince yatak odasına geçip, tuvalet masasına giderdi.
وعندما تنتهى من حمامها تعود إلى غرفة نومها وتجلس أمام المزينة

Sekiz yaşındayken, ailesinin uykuda olduğu bir sırada yatak odasından kaçırılmış.
عندما هي كانت بعمر ثمانية سنوات، هي أخذت من غرفة نومها بينما أبويها كانوا نائمون.

Küçük bir kız, yatak odasından kaçırılmış.
أي بنت صغيرة إختطفت من غرفة نومها. طراز المبشّر الأساسي إف. بي.

Metresin yatak odasında yoksa yerini öğrenmek ister misin?
غرفة نوم الزوجة ألا تعرف عنها شيئاً ؟ الزوجة أم غرفة نومها ؟

Kitaptaki kızıın yatak odasının dışında bir terası vardı.
تلك الفتاة بالكتاب لديها شرفة خارج غرفة نومها

Annen yatak odasını tekrar dekore ettirdi.
جيدة، جيدة. والدتكِ أعادت ديكور غرفة نومها ثانية.

Evet, evet, eski yatak odası takımını verdi.
أجل, أجل , هي فقط تخلصت من مجموعة غرفة نومها القديمة

yatak odası ikinci kattaydı ve tıpkı bir kartal gibi yüksekten mutfağı görüyordu.
كانت غرفة نومها في الطابق الثاني، في الأعلى، مع مرأى النسر.

Betty, yatak odası penceresinden mutfağı göremediğini söylemişti.
لقد قالت أنّها لمْ تستطع رؤية المطبخ من نافذة غرفة نومها.

Kendini yatak odasına kapatan kurban rolünü oynamayacağım.
لن ألعب دور الضحية المحبوسة, في غرفة نومها.

Belli ki, girmemesi gereken yerlere girmeyi seviyor. Bu sefer, kızın yatak odasına girmiş.
على ما يبدو، هو يحب دخول أماكن لا يجب أن يدخلها، هذه المرة كانت غرفة نومها.

- yatak odasına hareket ettik,
حركناها إلى غرفة نومها ، يا سيدي

Onun yatak odasından bizim salon görünüyor.
تستطيع أن ترى غرفة معيشتك من غرفة نومها

yatak odasından aldığım resmi gönderdim.
لقد سحبت واحدة بنفسي من غرفة نومها

yatak odasından geldiği anlaşılan dumanı hissetmişler.
شمّت رائحة الدخان واضحة من غرفة نومها

Onu belki onun yatak odasında bulabilirim diye düşündüm.
اعتقد أننى ربما أستطيع أن أجدها في غرفة نومها

Kimseye söylemedi, sancıları bir ay erken geldi ve yatak odasında kan kaybından öldü.
احتفظت به لنفسها، ثم أتاها المِخاض في وقت أبكر بشهر ونزفت حتّى الموت في غرفة نومها.

yatak odasında ağladığını duyardım. Gidip kapıyı çalardım.
كنت أسمعها تبكي في غرفة نومها و أود أن أذهب إليها.

Ön inceleme raporuna göre yatak odasının balkonundan atlayarak intihar etmiş.
يُشير التقرير الأولي أنها قد قفزت من شرفة غرفة نومها

Merdivenleri çıkıp, kadının yatak odasını bulmaya çalıştım.
صعدت الى الاعلى لأعرف اي غرفة هي غرفة نومها