عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غرفة نوم القس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yatak odasından
| Yatak odasından gelen sesleri duymuş. | Open Subtitles | عندما سمع جلبة فى غرفة نوم القس |
| Yatak odasından sesler gelmiş. | Open Subtitles | عندما سمع جلبة فى غرفة نوم القس |