عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غرفتك جاهزة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Odanız hazır
-
odan hazır
| Evet, Odanız hazır. 208. Birinci katta. | Open Subtitles | غرفتك جاهزة فى الطابق الأول غرفة رقم 208 |
| Odanız hazır. | Open Subtitles | . جوناثان ، غرفتك جاهزة |
| Evet, bayım. Odanız hazır. | Open Subtitles | نعم سيدي , غرفتك جاهزة |
| - Gel, odan hazır. - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | أدخلي,غرفتك جاهزة, أدخلي هنا |
| Pekala, odan hazır. | Open Subtitles | كل الحق، غرفتك جاهزة |
| Odanız hazır. | Open Subtitles | غرفتك جاهزة تماماً. |