| Game of Thrones'ta Balon Greyjoy'a kutuda oğlunun cinsel organını yollamışlardı. | Open Subtitles | أتعلمن, في "لعبة العروش" بالن غريجوي تلقى اعضاء ابنه التناسلية في صندوق |
| Euron Greyjoy buraya onun için gelmedi. | Open Subtitles | يورون غريجوي لم يأت إلى هنا لذلك. |
| Euron Greyjoy'un donanması gemilerini yaktı ve kilerleri de gitmeden boşalttık. | Open Subtitles | سفن (يورون غريجوي) البحريّة أحرقت سفنهم، ولقد فرّغنا المخازن قبيل مغادرتنا. |
| Demir Adalar'ın Hanımı Leydi Greyjoy mu olacağım? | Open Subtitles | هل سأصبح الليدي (غريجوي)؟ -ملكة جزر الحديد؟ |
| Benim babam Balon Greyjoy. Demir Adalar'ın lordu. | Open Subtitles | أبي هو (بايلون غريجوي)، سيد الجزر الحديدية |
| Greyjoy'lar yüzünden kendi topraklarıma gizlice girdim. | Open Subtitles | اضطررت للتّخفي للإلتحاق بأراضيّ بسبب آل (غريجوي) |
| Leydi Greyjoy sizi Güneş Mızrak'a götürecek. | Open Subtitles | السيّدة (غريجوي) سترافقكِ للديار (في (سانسبير. |
| Baksana şunlara, bir Greyjoy'u alkışlıyorlar. | Open Subtitles | انظروا إليهم، يهتفون (لأجل فرد من آل (غريجوي. |
| Euron Greyjoy'un donanması Dar Deniz'e hükmediyor. | Open Subtitles | أسطول (يورون غريجوي) البحري (هو من يملك (البحر الضيّق. |
| Ben Greyjoy saldırısını öngöremediğime dertlenmek için buraya geliyorum. | Open Subtitles | لقد نزلت إلى هنا لأفكّر بعمق حول (فشلي بعدم تنبؤي بهجوم آل (غريجوي. |
| Euron Greyjoy'un donanmasını bulup batırmalıyız. | Open Subtitles | (علينا العثور على أسطول (يورون غريجوي لنغرقه. |
| Baksana şunlara, bir Greyjoy'u alkışlıyorlar. | Open Subtitles | انظروا إليهم، يهتفون لشخص من عائلة (غريجوي) |
| Deniz kuvvetlerimizin başında Euron Greyjoy ve ordularımızın başında Jaime Lannister ile Westeros'un evlatları ülkemizi koruyacak. | Open Subtitles | مع (إيرون غريجوي) يقود قواتنا البحرية و(جيمي لانيستر) يقود جيوشنا سيدافع أبناء وبنات (ويستروس) عن وطننا |
| Euron Greyjoy'un donanması Dar Deniz'e hükmediyor. | Open Subtitles | أسطول (إيرون غريجوي) الحربي يمتلك "البحر الضيق" |
| Ben Greyjoy saldırısını öngöremediğime dertlenmek için buraya geliyorum. | Open Subtitles | جئت إلى هنا للتفكّر في فشلي في التنبؤ بهجوم عشيرة (غريجوي) |
| Euron Greyjoy'un donanmasını bulup batırmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نعثر على أسطول (إيرون غريجوي) ونغرقه |
| Euron Greyjoy'un donanması gemilerini yaktı ve kilerleri de gitmeden boşalttık. | Open Subtitles | أسطول (إيرون غريجوي) أحرق سفنهم أفرغنا المخازن قبل أن نغادر |
| Balon Greyjoy ile ittifak kurmak istemezsin. | Open Subtitles | (أنت لاتريد أن تتحالف مع (بيلون غريجوي |
| Lord Greyjoy'a güvenmemeni anlıyorum. | Open Subtitles | (أن أعلم أنكِ لاتثقين باللورد (غريجوي |
| Bana danışmadan Balon Greyjoy'a anlaşma mı önerdin? | Open Subtitles | فاوضت (بايلون غريجوي) دون علمي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 