Zack Gregory daha önce 3 kez tutuklanmış eski bir denizci. | Open Subtitles | زاك غريغوري هو جندي سابق بالبحرية اعتقل مع اخرين فى سجلة |
Zack Gregory'nin yerini öğrenmek için, Lazy Acres Motel'in... ..gözetim altına alınmasını istiyorum. | Open Subtitles | حسنا اريد ان تراقب على موتيل فدان كسول لتحديد موقع زاك غريغوري نعم. |
Hastane kayıtları Mark Gregory'nin 10 yaşında omurgasını çatlattığını gösteriyor. | Open Subtitles | ان مارك غريغوري كسر فقرة عندما كان بعمر 10 سنوات |
Ben işi Marks'a sattım. O da başına Gregorie getirdi. | Open Subtitles | لقد بعت العملية لـ ماركس وهو أحضر غريغوري |
Çocuklar, Grigory gelecekte bir şekilde sizinle beraber çalışmak istediğini söylememi istedi. | Open Subtitles | مرحباً يارفاق غريغوري يريد اخباركم .. بأنه يريد منكم ان تجدوا طريقة لتعملوا مع بعضكم البعض في المستقبل |
Gregory'nin babasıyla konuşmamız lazım, bizden ne sakladığını bulmamız gerek. | Open Subtitles | نحتاج للتحدث مع والد غريغوري ونكتشف ماذا يخفي عنا ايضا |
Görgü tanıklarına göre otoparktan Gregory' ye benzeyen biriyle ayrılmış. | Open Subtitles | شهود عيان رأوها تغادر مرأبا للسيارات مع رجل يشبه غريغوري |
Elizabeth Gregory"nin resmi ölüm nedeni su yutmaya bağlı boğulma. | Open Subtitles | سبب الوفاة الرسمي لإليزابيث غريغوري كان الإختناق بسبب الغمر بالسوائل |
Çevirmen Gregory Rabassa'nın bu konudaki kitabını duyunca, okumak için sabırsızlandım. | TED | لدى عندما سمعت أن المترجم، غريغوري راباسا، قد كتب كتاب حول هذا الموضوع، لم يسعني الانتظار حتى أقرأه. |
Yeats'in koruyucusu Lady Gregory, İrlandalı. | Open Subtitles | الآن, السيدة غريغوري كانت راعية ييتس, هذا, كما تعلم, الشخص الإيرلندي |
Lady Gregory'nin yüzü olduğundan emindim. | Open Subtitles | كنت ببساطة متأكدا بأن هذا كان وجه السيدة غريغوري |
Biraz yürüdük, sonra Lady Gregory bana döndü ve dedi ki... | Open Subtitles | بعدها كنا نتجول في الجوار و السيدة غريغوري إلتفتت إلي و قالت |
Lady Gregory'nin ise öksürdüğünü farkediyorum. | Open Subtitles | لذا نظرت إلى السيدة غريغوري, و ثم هي بدأت بالسعال |
Köpeğim 10 yıldır ölüydü. Lady Gregory ise daha da fazla zamandır. | Open Subtitles | كلبي قد كان ميتا لأكثر من عشرة سنين السيدة غريغوري كانت كذلك لفترة أطول من ذلك |
Eğer Gregory kaybedeceği hiçbir şey olmadığını düşünüyorsa- -ülkenin her yanına gidebilir. | Open Subtitles | وان شعر غريغوري ان لا يوجد شيء ليخسره فأمامه البلد بأكمله |
Bunlar Tampa ofisinin Mark Gregory hakkında bildiği her şey. | Open Subtitles | هذا كل ما لدى مكتب تامبا بشأن مارك غريغوري |
Mark Gregory hakkında konuştuğumuz yeter. | Open Subtitles | سمعت ما يكفي عن مارك غريغوري اريد ان اسمع عن ضحاياه |
Kurbanlarıyla ilgili şeyler duymak istiyorum. Gregory her seferinde ayrı bir işkence yöntemi uygulamış. | Open Subtitles | غريغوري استخدم طرق تعذيب مختلفة مع كل واحدة |
Lukasz Gregorie, bu iki polis memuru seni göz altı ve, tutuklama için merkeze götürecek. | Open Subtitles | لوكاز غريغوري هذان الضابطان سينقلونك إلى الحجز المركزي لاكمال الاجراءات |
Soru falan yok, Grigory. Onlara geri vereceğiz. | Open Subtitles | بدون اسئلة يا غريغوري علينا ان نعيده لهم |
Amerikan Bayanlar Takımının önde gelen yarışmacısı olarak, bu yılki Toronto Oyunları'nda, Greggory'nin bronzunu geçeceğinden hemfikirler. | Open Subtitles | على التفوق على ميدالية غريغوري البرونزية هذه السنة في ألعاب تورنتو. كقائدة مرشحة للفريق النسائي الأمريكي. |
Ve "En İyi Devamlılık Ödülü" Greg Wuliger'ın! | Open Subtitles | "و هي "الشخص الذي لم يتغيّب قطّ (غريغوري ووليجر) |
Grigori her zaman kafasını takacak bir şey bulur ama hiçbir zaman değişiklik arz etmez. | Open Subtitles | (غريغوري) دائمًا ما يجد أمرًا ما يستحدوذ عليه بيد أنه لا يُحدث فيه فرقًا. |
Sanırım Gregorio'ya geri dönmek istiyor. | Open Subtitles | وأظن أنها تريد العودة لـ(غريغوري) |