| 5. sınıf seçimlerinde Matthew Greenberg'e yaptığımızın aynısını Brick'e yapacağız. | Open Subtitles | ؟ ستفعلين لبيرك ما فعلته لماثيو غرينبرغ في الصف الخامس |
| Profesör Greenberg, bu hafta iki derse gitmediğini söyledi. | Open Subtitles | الأستاذ غرينبرغ قال انك لم تحضر درسين هذا الأسبوع |
| Evet, Greenberg Parlamento Komitesinin Amerikan Faaliyetlerine getirilinceye kadar. | Open Subtitles | نعم، إلى أن طُلب حضور غرينبرغ أمام لجنة الكونغرس للأنشطة اللا أمريكية |
| Bilemiyorum, Matthew Greenberg zorbaydı, ve büyük ihtimalle Beanie Bebeği'ni çaldı. | Open Subtitles | لا أعلم أتعلمي ماثيو غرينبرغ كان متنمر وغالباً ربما يكون هو من سرق القبعة |
| Ben Ajan Wheeler, 14'üncü hatta Greenburg'a 3 mil mesafede firar eden bir şüpheli var. | Open Subtitles | أنا العميل (ويلر)، لديّ مشتبه يفرّ من العهدة خارج الطريق 14، 3 أميال شمال (غرينبرغ) |
| Bugün burada, on dokuz yaşında ülkesi için Kore'de savaşırken şehit düşen genç Jonah Greenberg için yas tutuyoruz. | Open Subtitles | اليوم، نشعر بالحزن لفقدان الشاب "جونا غرينبرغ" قتل في كوريا مدافعا عن بلاده وقد كان في ١٩ من عمره. |
| Musa Greenberg, Kaddish duasını okuyun lütfen. | Open Subtitles | موسى غرينبرغ من فضلك أقرأ لنا تلاوة كاديش .. كاديش: صلاة يهودية يومية. |
| O yaşlı amcık Collini'ye de git söyle, Harry Greenberg Ajansı da benim için öldü. | Open Subtitles | واذهب لتقول لتلك العجوز الشمطاء (كوليني) أن وكالة "هاري غرينبرغ" أيضاً ماتت بالنسبة لي |
| Jimal, ellerinde bir görgü tanığı var ve bu arabanın-- ...senin arabanın, Simon Greenberg'ün katili tarafından kullanıldığına yemin ediyor. | Open Subtitles | سيارتك كنت تقودها بجانب (قاتل سايمون غرينبرغ) لذلك لا تغطي على احد |
| Pekâlâ, Simon Greenberg, 22 yaşında yurt odasında ağzı ve elleri bağlı bulunmuş 45 defa bıçaklanmış. | Open Subtitles | حسنا ,(سايمون غرينبرغ) , 22 عاما وجد في غرفة النوم مكمم الفم مربوط الايدي ,طعن 45 مره |
| Sayın Hâkim, bunun Simon Greenberg'ün öldürülmesiyle ilgisi nedir? | Open Subtitles | ماذا يجب أن نفعل مع وفاة (سيمون غرينبرغ)؟ |
| - Kurbanı, Simon Greenberg'ü tanımadığını söylemiştin ama burada, bir video oyununda onunla kavga etmişsin. | Open Subtitles | قلت بأنك لا تعرف (الضحية , (سايمون غرينبرغ وهنا انت على لعبة فيديو قتال معه |
| Simon Greenberg'le orada tanıştın. | Open Subtitles | بذلك , حيث ان كنت (التقيت (سيمون غرينبرغ |
| Haydi bakalım. Dave Greenberg yavşağın teki. | Open Subtitles | "انها حيل (ديف غرينبرغ), وهو لم يخسر ابدا |
| Son zamanlarda Greenberg'in oynadıklarına baktın mı hiç? | Open Subtitles | اي شيء؟ أتفقدتي رهانات (غرينبرغ),مؤخرا"؟ كلا |
| Adamı yakaladık. John Greenberg adına bir kırmızı bir Ducati 800'e altın jant takan ve alev çıkartması yapan bir dükkân bulduk. | Open Subtitles | وجدنا ورشة أعدّت "دوكاتي 800" حمراء مع عجلات ذهبيّة وشعار مُلتهب لـ(جوش غرينبرغ). |
| - Matthew Greenberg'e ne yaptınız? | Open Subtitles | ما الذي فعلته لماثيو غرينبرغ |
| Isaac Greenberg bu gece ilk kez bir alet emecek. | Open Subtitles | إسحاق غرينبرغ) سيمص قضيبا لأول مرة هذه الليلة) |
| - Merhaba Bayan Greenberg. | Open Subtitles | مرحبا، السيدة غرينبرغ |
| Sen Lexie Greenburg'den bahsediyorsun. | Open Subtitles | أنت تعني (ليكسي غرينبرغ) |
| Jake Greenburg. | Open Subtitles | جايك غرينبرغ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 