| Ama hala arabama benzin dolduracak, bana patates kızartacak, ...çamaşır makinemi tamir edecek insanlara ihtiyacım var. | Open Subtitles | لكنني ما زلت بحاجة لمن يضخ الوقود في سيارتي ويقلي لي البطاطس ويصلح آلة غسل الملابس عندما تتعطل |
| Kahvaltı ettim, çamaşır da yıkadım. | Open Subtitles | أجمع أطباق الفطور أعمل قليلاً في غسل الملابس |
| Mesela suların sadece çamaşır makinesi sıkma yaparken akması gibi. | Open Subtitles | مثل عدم جريان الماء اثناء وضع دوران الغسيل في آلة غسل الملابس |
| Evet, belki de bu doktor çamaşırları yıkayan cinstendir. Haksız mıyım? | Open Subtitles | دكتورة في غسل الملابس ربما هل هذا صحيح؟ |
| Evet, belki de bu doktor çamaşırları yıkayan cinstendir. Haksız mıyım? | Open Subtitles | دكتورة في غسل الملابس ربما هل هذا صحيح؟ |
| Yani çamaşırhaneye gitmeden önce birisi resmen onu zehirliyordu. | Open Subtitles | أذن أحدهم قام بتسميمه قبل نزوله لغرفة غسل الملابس |
| "çamaşır yıka, adaçayı iç, piller, soru işareti." | Open Subtitles | غسل الملابس , تجربة حبوب تشيا البطاريات , علامة استفهام |
| Büyü yaparak çamaşır yıkadığım söylentisini defetmek için de iyi bir fırsat bu. | Open Subtitles | هذه فرصة جيدة لأنهاء تلكَ... الشائعة حول أنني أستعمل السحر فى غسل الملابس. |
| çamaşır, yağ değişimi ve kişisel temizlik hakkında ders mi vereceksin? | Open Subtitles | أستعطيني محاضرة في غسل الملابس وتغيير الزيت والنظافة الشخصية؟ |
| Bulaşık makinesinde çamaşır yıkanabiliyor mu? | Open Subtitles | أيُمكنكِ غسل الملابس في غسالة الصحون؟ |
| Ekmek, yumurta, süt, çamaşır, rapor tamamlama, fotokopi için, ...aradığın adam benim. | Open Subtitles | الحليب ، البيض ، الخبز ، غسل الملابس كوي الملابس ، نسخ الواجبات أخبرني إن إحتجت أي شيء و لكن السعر محدَّد مسبقاً لا يوجد مساومة |
| Dün kendi evimde beni çamaşır makinesine soktu. | Open Subtitles | بالأمس وضعني في ماكينة غسل الملابس |
| çamaşır yıkarken yanlışlıkla çamaşırla birlikte Mine'ı da yıkadım. | Open Subtitles | عندما حاولت غسل الملابس... وضعت ماين مع الغسيل بالخطأ. |
| Ve işte çamaşır Makinası. | Open Subtitles | لعبة آلة غسل الملابس |
| çamaşır gününde görüşürüz. | Open Subtitles | أراك يوم غسل الملابس. |
| çamaşır yıkamaya yoruyorsun? | Open Subtitles | غسل الملابس في هذه الساعة ؟ |
| çamaşır yıkamak istemiyorum artık, Dale. | Open Subtitles | -لا أريد غسل الملابس مجدداً يا (ديل ) |
| Bence Caroline'ın çamaşırhaneye gitmeyi bırakması ve senin bununla dalga geçmen gibi saçma sapan bir olay sonucu dilini koparmasıyla öleceksin. | Open Subtitles | أوقن أن السبب سيكون تافهًا، كتوقفها عن غسل الملابس فإذا بك تدلين بتعليق لاذع، فتقوم بانتزاع لسانك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 