عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غطاء البرميل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mankafa
| Bir mankafa ile aynı adı taşımak çok zor olmalı. | Open Subtitles | يبدو أنه صعبا عليك تسميتك بــ غطاء البرميل. |
| - Arabaya bin mankafa. | Open Subtitles | فلتركب السيارة ,يا غطاء البرميل. |
| Kime mankafa diyorsun mankafa? | Open Subtitles | من هو غطاء البرميل,يا غطاء البرميل؟ |
| mankafa! | Open Subtitles | أنت يا غطاء البرميل! |
| - Hey mankafa... | Open Subtitles | -يا غطاء البرميل, ابتعد... |