| Hayatım, hepsi büyük bir hata. Hepsi yanlış. | Open Subtitles | يا للهول، إنّه غلطةٌ جسيمة بأكمله، إنّه خطأ بأكمله |
| Sadece bir hataydı. Aptalca bir hata. | Open Subtitles | لقد كانت مجرد غلطة، غلطةٌ غبيّة |
| Bu büyük bir hata. | Open Subtitles | هذه غلطةٌ كبيرة |
| Onların peşine suikastçi takmak bir hataydı. | Open Subtitles | "لقد كانتَ غلطةٌ إرسالُ تلكَ المرتزقةِ في أثرهم،" |
| Efendim, bu bir hata. | Open Subtitles | إن هذه غلطةٌ ياسيدي. |
| Kısa zamanda düzeltilecek bir hata. | Open Subtitles | غلطةٌ سوف تتدراكها قريبًا |
| - Evet, evet ama bir hata olmuş. | Open Subtitles | -أعلم ، لكنها كانت غلطةٌ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 