| Hepsi senin suçun Marty! Beni mahvettin. Yapma Alex. | Open Subtitles | إنها غلطتك يا مارتي، لقد دمرتني هيا يا أليكس ألا تعتقد بأمانة |
| Melanie, hepsi senin suçun! | Open Subtitles | إنها غلطتك يا ميلاني أنا أكرهك |
| Bu, Gideon senin suçun değil. Bile her şeyi göremiyorum. | Open Subtitles | (إنها ليست غلطتك يا (غيديون حتى أنت لا تستطيع أن ترى كل شيء |
| Baba, senin suçun değil. | Open Subtitles | ليست غلطتك يا أبي |
| - Vincent bu senin suçun değil. - Nasıl değil ya! | Open Subtitles | (هذه ليست غلطتك يا (فنسنت اللعنة , بل هي كذلك , إتفقنا ؟ |
| Bu senin suçun bayım. | Open Subtitles | هذه غلطتك يا سيد |
| senin suçun değildi canım. | Open Subtitles | لم تكن غلطتك يا عزيزي |
| senin suçun değil Clark. | Open Subtitles | "انها ليست غلطتك يا "كلارك |
| senin suçun yok, Naoto. | Open Subtitles | (ليست غلطتك يا (ناوتو |
| senin suçun değil, Javier. | Open Subtitles | (تلك ليست غلطتك يا (خافيير |
| Shane, tatlım, senin suçun değil. | Open Subtitles | هذه ليست غلطتك يا (شاين) |
| Vincent, bu senin suçun değildi. | Open Subtitles | (لم تكن هذه غلطتك يا(فنسنت |
| Vincent bu senin suçun değil. | Open Subtitles | (هذه ليست غلطتك يا(فنسنت |
| Hayır, bu senin suçun değil, Santino. | Open Subtitles | (لا ليس غلطتك يا (سانتينو. |
| Bu senin suçun Fitz! | Open Subtitles | هذه غلطتك يا (فيتز)! |
| Bu senin suçun Thomas! | Open Subtitles | -هذه غلطتك يا (توماس ) |
| senin suçun Nick. senin suçun. | Open Subtitles | (غلطتك يا (نيك إنها غلطتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 