| Sonunda aşağıya indi, arabanın etrafından dolaşıp, arabaya bindi ve kapıyı kapattı. | Open Subtitles | بالنهاية نزلت من على السيارة و تمشت و دخلت السيارة و بعدها غلقت الباب. |
| Bu sizin kahkaha Sen ilk şey ben eve ne zaman ne düşündüğünüzü Ben gerçekten gülmek Sonra çantasını demek araba almak ve gitmek, kapıyı kapattı. | Open Subtitles | هل تعرف أن أول شيء فكرتُ بهِ عندما أبلغتني أمي بإنّك لن تكون في المنزل؟ بإنّك رحلت. أعني، رحلت بحق، أحزمت حقابئك، غلقت باب السيارة بقوة، أخرجت صوتاً من العجلات ورحلت. |
| İsyanlar Buenos Aires'i tamamen kapattı. | Open Subtitles | الإظطرابات غلقت تماماً بيونز اريس |
| Ve tragedya bahisleri kapanmıştır. | Open Subtitles | و " المأساة " غلقت |
| Ve tragedya bahisleri kapanmıştır. | Open Subtitles | و " المأساة " غلقت |
| Dava kapanmıştır. | Open Subtitles | حالة غلقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 