عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غوادالكانال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Guadalcanal
| Guadalcanal'da yaralandın ve seni Iwo'ya mı yolladılar? | Open Subtitles | جرحت في "غوادالكانال" ثم أرسلوك إلى "إيو"؟ |
| Hatta Henry Amca'm Guadalcanal'daki savaşta bunlardan biriyle öldürülmüştü. | Open Subtitles | عمّي (هنري) قتل بواحدة منها في معركة (غوادالكانال). |
| Guadalcanal'mı? | Open Subtitles | غوادالكانال"؟" |
| Guadalcanal. | Open Subtitles | "غوادالكانال" |