"غواصاتنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• denizaltılarımızdan
• denizaltılarımızı

İlk raporlar gösteriyor ki denizaltılarımızdan birinin kayıp olduğu tam olarak doğru değil.
يبدو أن التقارير التى أفادت بأن أحدى غواصاتنا كانت مفقودة لم تكن دقيقة تماماً

Onlara, nükleer denizaltılarımızdan birinde bir kaza vuku bulduğunu söyleyip tüm personellerini bölgeden çekmelerini istedik.
كلا، أخبرناهم بأن هناك حادثة على أحد غواصاتنا النووية.. وطلبنا منهم تحريك كل غواصاتهم التي في المنطقة

Kısa bir süre önce, denizaltılarımızdan biri bir Çin uçak gemisine karşı sahte bir yok etme emrini uyguladı.
لن أنسى صوته أبداً، أعدك، إنّه هو. قبل فترة قصيرة، نفّذت واحدة من غواصاتنا أمراً خاطئاً بتدمير حاملة طائرات صينية.

Nükleer denizaltılarımızdan biri kayboldu.
لقد فقدنا واحده من غواصاتنا النوويه

Yani Ruslar denizaltılarımızı su altında izleyip batırabilirler. - Öyle gözüküyor.
أن الروس قادرين على تعقب أثر غواصاتنا تحت الماء وإغراقها

Eski denizaltılarımızdan U.S.S. Santa Mira'nın yetkisi bitirildi ve Tayvan donanmasına satıldı.
احدي اقدم غواصاتنا "يو اس اس سانتا ميرا" سرحت من الخدمة وبيعت للبحرية التايوانية

denizaltılarımızdan birisi-- bir alfa--
واحدة من غواصاتنا من طراز "ألفا"

denizaltılarımızdan birisini kaybettik.
-لقد فقدنا إحدى غواصاتنا

Yani denizaltılarımızı izleyen sualtı mikrofonlarını kandırabileceğiz.
اننا الآن يمكننا مخادعة تلك المذياعات التحت مائيه التي تلاحق غواصاتنا.

denizaltılarımızı ve silolarımızı en yüksek alarma geçirin.
لتكن غواصاتنا وصوامع الصواريخ في أقصى درجات التأهب.