"غوانين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• A
• G

Burada gösterilen protein ile sonuçlandı, DNA'daki A'yı, G'ye benzeyen bir baza dönüştürebilen ilk protein.
انتهينا بهذا البروتين الموضح هنا، الأول الذي يمكنه تحويل أدينين في الحمض النووي إلى قاعدة تشبه غوانين.

Ve genetik bilgi, A, T, C ve G harfleriyle kısaltılmış 4 adet bazın oluşturduğu bir dizi tarafından ihtiva edilir.
والمعلومات الجينية تحفظ بشكل تتابع جزيئات شيفرة الحمض النووي لأربعة أجزاء أدنين A، غوانين G , ثايمين T، سايتوسين C

Ama hastalığa yol açan nokta mutasyonlarının en büyük kesimini onarmak A'ları G'lere ve T'leri C'lere çevirebilen ikinci sınıf bir baz düzenleyiciyi geliştirmeyi gerektirir.
لكن تصحيح القسم الأكبر من الطفرات النقطية المسببة للأمراض ستتطلب تطوير صنف ثانٍ من محرري القواعد، واحدًا يمكنه تحويل القواعد من نوع الأدينين إلى غوانين أو ثايمين إلى سايتوسين.

Ama hızla inanılmaz bir sorunla karşılaştık; yani, DNA'da A'yı G'ye veya T'yi C'ye çevirebilen bilinen bir protein yok.
لكن سرعان ما واجهنا مشكلة هائلة، ألا وهي أنه لا يوجد بروتين الذي هو معروف لتحويل أدينين إلى غوانين وثايمين إلى سايتوسين في الحمض النووي.

Ve C sadece G ile, T de sadece A ile çiftleştiğinden, bir DNA zincirinde sadece bir C'yi bir T'ye çevirmek uyumsuzluk, iki DNA zinciri arasında hücrenin hangi zinciri yenileyeceğine karar vermesi gereken bir çatışma yaratır.
ولأن سايتوسين يتطابق مع غوانين فقط، ويتطابق ثايمين مع أدينين فقط، إنما تغيير سايتوسين إلى ثايمين في الحمض النووي يُحدث التنافر، فالتنافر بين خيطي الحمض النووي الذي على الخلية تسويته عن طريق تقرير أي خيط يجب تبديله.

Bu küçük çentik, hücreyi kandırıp çentiklenen zinciri yenilerken değişmemiş bir G yerine bir A koyduruyor, böylece eskiden bir C-G baz eşlemesi olan şeyin sabit bir A-T'ye dönüşümünü tamamlıyor.
يخدع هذا الجَرح البسيط الخلية في تبديل غوانين غير المُحرر مع أدينين حيث يعيد صنع الخيط المجروح، مما يكتملُ التحويل لما استخدم ليصبح زوج قاعدة مكونة من سايتوسين وغوانين لزوج قاعدة مستقل مكون من ثايمين وأدينين.

Çift iplikçikli, çift sarmallı. Üzerinde iki ipliği bir arada tutan A'lar, T'ler, C'ler ve G'ler var.
انه اللولب المزدوج المنطبق لديه ازواج من ( الثايمين Thymine وتختصر T , السايتوسين Cytosine وتختصر C , أدينين Adenine وتختصر A , غوانين Guanine وتختصر G )

DNA'daki en yaygın değişim türü tek bir harfin veya bazın takasıdır, mesela C'nin farklı bir harfle, mesela T, G veya A ile takası gibi.
أهم أنوع التغيير الشائع في دنا هو التبادل البسيط لحرف واحد، او قاعدة نيتروجينة، مثل سايتوسين (C)، بحرف مختلف مثل ثايمين (T) أو غوانين (G) أو أدينين (A).