Goethe ve Byron gibi romantik yazarlar buna karşı çıkarak, doğal manzaralara ait bir geçmişin ve gizemli ruhsal güçlerin idealleştirilmiş görünümlerini aradılar. | TED | ردًا على ذلك، بحث مؤلفون رومانسيون مثل غوته وبايرون عن رؤى مثالية لماضٍ مليء بالمناظر الطبيعية والقوى الروحية الغامضة. |
Ve sanırım, Goethe ve Schiller'in peşinden gitmeyi hayal ediyor ve sanırım bunu da başaracak. | Open Subtitles | وكـانيحلمبـ ، أفترض، أن يسير على خطـى ( (غوته) و(شيلر، وأتمنّـى بأن يفعـل ذلك |
Buchenwald'da Goethe'nin meşe ağacı. | Open Subtitles | شجرة " غوته " في " بوخنفالد ". |
"Tabiat, insanoğlu için harika bir teselli kaynağıdır" demiş Goethe. | Open Subtitles | "تماسك الطبيعة عزاء جيد لتماسك البشر" قال (غوته) ذلك. |
Goethe'ye göre renkler ışığın manifestosudur. | Open Subtitles | وفقاً لـ (غوته): الألون ليست سوى تصاوير وعذابات الضوء. |
Goethe'ye ait sanırım. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنه كان غوته. |
Goethe'dan bir alıntı. | Open Subtitles | انها اقتباس غوته. |
Von Goethe'nin en ünlü eseri Faust'tan. | Open Subtitles | أشهر أعمال الكاتب الألماني (فون غوته) "هي مسرحية "فاوست |
Goethe'nin sözü. | Open Subtitles | ذلك ما قاله الفيلسوف الألماني (غوته) |
Goethe'nin sözünü sana hatırlatmama izin ver. | Open Subtitles | (دعني أذكّركَ بكلماتِ (غوته |
Goethe'nin ilk baskısı, Thomas Man... | Open Subtitles | الطبعات الأولى لـ(غوته) و(طوماس مان)... |