عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غوتينبيرغ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gutenberg
| Ama ihtiyar Gutenberg'in bugün gazete sattığını düşünün. | Open Subtitles | لكن تخيلوا (غوتينبيرغ) العجوز في كشك جرائِد اليوم |
| Gutenberg İncili'ni çalmayacağız zaten. | Open Subtitles | ! لن نسرق كتاب (غوتينبيرغ) المقدس |
| Bize en büyük teknolojik eserin sahibinin Johannes Gutenberg olduğunu düşünen bir Luddite'den tavsiye alıyorum.* | Open Subtitles | أمن المفترض أن أتقبل نصيحة من شخص يخشى التكنولوجيا... ويعتقد أنّ أعظم إنجاز تكنولوجي من إختراع (يوهانس غوتينبيرغ)؟ |