عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غوندباد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gundabad
| Bold, Gundabad Orklarına komuta ediyor. Yakında tepemize binerler. | Open Subtitles | (بولغ) يقود قوّةً من (أوركس) (غوندباد) ويوشكون على الانقضاض علينا |
| Gundabad nişanı. | Open Subtitles | -علامة (غوندباد ) |
| - Gundabad'a | Open Subtitles | -إلى (غوندباد ) |
| Gundabad'a git. | Open Subtitles | "توجه إلى (غوندباد)..." |
| Gundabad. | Open Subtitles | (غوندباد) |
| Gundabad mı? | Open Subtitles | (غوندباد) ؟ |