| Bu çocuk 1250 dolara, tütün rengi 1974 model Gibson SG gitarını satıyor. | Open Subtitles | غيتار نوع غيبسون إس جي من عام 1974 تقليدي مقابل 1250 دولار |
| Senatör Gibson'la görüşmezseniz yargıç komitesi size karşı soruşturma açacak. | Open Subtitles | إذا لم تجلس مع السيناتور غيبسون ستقوم اللجنة القضائية بفتح التحقيق |
| Senatör Gibson'la politik farklılıklarımız var. | Open Subtitles | السيناتور غيبسون وأنا لدينا خلافاتنا السياسية |
| Yani, annemle babama doğum günümde alabilir miyiz diye sordum ama işte, Gibson'lar bayağı pahalı o yüzden ben de biraz daha ucuz... | Open Subtitles | حتى إني سألت أبي وأمي أن يشترياه لي في عيد ميلادي لكن تعلم، نوعية غيبسون باهظة الثمن لذاسأحصلعلىشيء أرخص |
| Bir ekşi burbon sek, yanında fazladan portakal suyu olsun. Ve bir Gibson, soğansız. | Open Subtitles | أريد شراب "بوربون" حامض وأعلاه برتقال، و "غيبسون" دون البصل |
| Mel Gibson sıradan birisi Marge. Ne benden ne Lenny'den farkı yok. | Open Subtitles | (ميل غيبسون) مجرد رجل يا (مارج) لا يختلف عني أو عن (ليني) |
| Sessiz ol! Babam, Mel Gibson'dan dayak yiyecek. Dişlerini eline ver, Homer. | Open Subtitles | اصمتي ، (ميل غيبسون) سيبرح أبي ضرباً ، حطم أسنانه يا (هومر) |
| Mel Gibson Hollywood'un en dedikoducu adamıdır. | Open Subtitles | "ميل غيبسون" هو الشخص الوحيد الذي تكلم معه في"هوليود" |
| Keşke Gibson Teyze beni şehir dışına davet etse. | Open Subtitles | لو أن خالتي "غيبسون" تقوم بدعوتي إلى المدينة. |
| Bu koşucu, Michael Gibson Reid aleyhine açılan davada tarafmış. | Open Subtitles | مايكل غيبسون " متعلق بقضية " " قانونية ضد " ريد |
| Anlaşılan Owen Reid bu Michael Gibson'ı parasının peşinde epey koşturmuş. | Open Subtitles | " يبدو أن " ريد " أعطى " مايكل غيبسون " دورة جادة للمال |
| Bayan Gibson, Clavo kendi hayatını mahveden koca bir çocuk. O bir katil. | Open Subtitles | آنسة " غيبسون " كلافو " فتى كبير دمر حياته |
| - Mısırla beslenmiş şu vücuda bak. - Tyrese Gibson. | Open Subtitles | أنظر الى هذا الصديق المتغذي "على الذرة "تايرون غيبسون |
| Hepimiz o çocukları kaçıran adamın Francis Gibson olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | جميعنا نعلم بأن من قام بإختطاف الأولاد هو (فرانسيس غيبسون) |
| Bu Miranda Spedding ve Shaun Whalen, Colin Gibson'ın arkadaşları. | Open Subtitles | هذان (ميراندا سبيدّينغ) و ( شوّن والّن), أصدقاء (كولن غيبسون) |
| - Gibson çalabilirsin, değil mi? - Seninkini mi? | Open Subtitles | -أنت تعزف على غيتار طراز " غيبسون " ، صحيح ؟ |
| Çavuş Neil Gibson, Georgia Federasyonu. | Open Subtitles | الرقيب "نيل غيبسون" من "جورجيا الإتحادية" |
| Ajanlarımız az önce Wiedner'in, Janice Gibson'ın evine girdiğini rapor etti. | Open Subtitles | عملاؤنا الذين يراقبون (جانيس غيبسون) أخبرونا بأن (وايدنر) دخل إلى منزلها |
| Gibson'un o askerlerin yanında ne işi olduğunu öğrenmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب أن نكتشف ما الذي يريده (غيبسون) من أولئك الجنديان |
| Çocukları kaçıranların yerini bildiklerini ya da Gibson'u alabildiklerini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا اعتقد بأنهم يعرفون مكان المُختطِفين وإلا لقاموا بقتل (غيبسون) |
| Widener suçu Gibson'un üzerine yıktı ve sessiz kalması için de kızını öldürmekle tehdit etti. | Open Subtitles | لقد ألصق (وايدنر) تلك التهمة بـ (غيبسون) ثم هدده بقتل ابنته إذا تحدث بأي شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 