Evet, bilgisayarın başında olacak Gerald. | Open Subtitles | نعم، ستكون هناك لتنقر على الحاسوب، "غيرالد". |
Eğer feminist olsaydım zaten yanınızda çalışmıyor olurdum Gerald. | Open Subtitles | لو كنتُ من أنصار المرأة، لما كنتُ قد تسامحتُ مع رجال مثلك، "غيرالد". |
Gerald'ın fikriydi. Üniversite zamanlarından aklına gelmiş. | Open Subtitles | أتى "غيرالد" بالفكرة، يعرف هذه الأشياء منذ الكلية. |
"Günaydın Deli Gerald, bugün nasılsın?" diyorum. | Open Subtitles | أقول: "كيف حالك يا غيرالد المجنون؟" |
Yağmur yağınca benim de omzum ağrıyor, Gerald. | Open Subtitles | كتفي يؤلمني أيضاً عندما تمطر يا (غيرالد) |
Olanları bir de benden dinlerseniz.../i ...Gerald gidebilir. | Open Subtitles | (غيرالد) حرّ طليق إن إستمعت -إلى جانب قصتي من تلك المأساة |
Anlaşılan Gerald düz vites arabayla pek haşır neşir olmamış. | Open Subtitles | من الواضح أن (غيرالد) ليس لديه علاقة حميمة مع ناقلات الحركة التقليدية |
Patron, o arama Gerald Jackson'ın cep telefonundan yapılmış. | Open Subtitles | رئيسي, المكالمة جائت من الهاتف الخلوي الخاص بـ (غيرالد جاكسون) |
NCIS'ten Gerald'ı bu saatte kim arar? | Open Subtitles | من في مركز التحقيقات قد يتصل بـ (غيرالد) في تلك الساعه؟ |
Ari, Ducky'yi getirtmek için Gerald'ı kaçırmış. | Open Subtitles | (أري) أخذ (غيرالد) ليجبر (داكي) على مقابلته |
Gerald, Kaynama Noktası'nın başından beri bizimle. Jeff-- | Open Subtitles | -لقد كان (غيرالد) مع (درجة الغليان) منذ البداية |
Bugün şanslı günün, Gerald. | Open Subtitles | -لم أرد أي من هذا -إذن هذا يوم سعدك يا (غيرالد ) |
Gerald'ın fiyat anlayışı benimkinden farklı. | Open Subtitles | أسعار "غيرالد" تختلف عن أسعاري. |
- Gerald! Nasılsın arkadaşım? | Open Subtitles | (غيرالد), كيف حالك يا صديقي العزيز؟ |
Gerald birazdan oraya varır zaten. | Open Subtitles | (غيرالد) سيصل هناك في وقت قصير |
Parkta Ducky ve Gerald'ın telefonlarını buldum. | Open Subtitles | وجدت هاتفا (داكي) و (غيرالد) في المنتزة |
Gibbs, Ari Gerald ve Ducky'yi kaçırdı. | Open Subtitles | (غيبس), (أري) معه (داكي) و (غيرالد) |
Senin suçun değil Gerald. Ari p.çin teki. | Open Subtitles | ليس خطأك يا (غيرالد) (أري) الوغد |
Ari beni kaçırıyor, Gerald şanzımanımı dağıtıyor. | Open Subtitles | (أري), إختطفني (غيرالد) أفسد تروسي |
Dışişleri Bakanı Cyrus Vance ve geleceğin başkanı Gerald R. Ford resmi hükümet bildirisinde UFO olgusunu onayladılar. | Open Subtitles | "وزير الخارجية (سايروس فانس) والرئيس المستقبلي (غيرالد أر فورد) شرّعا ظاهرة الأجسام الغريبة إلى مذكرة حكومية دبلوماسية رسمية" |