| Hey, Jenny, fikrini değiştirirsen biz burada arabadayız. | Open Subtitles | هيه ، جيني إذا غيرت رايك سنكون هنا في هذه السيارة |
| Peki, eğer fikrini değiştirirsen, her zaman kapının önünde bir kaç memur olacak. | Open Subtitles | حسنا لو غيرت رايك انت لديك دائما شرطيين في السياره التي خلفك |
| Planın iptal olursa ya da fikrini değiştirirsen bayağı iyi bir dansçıyımdır... | Open Subtitles | لدى خطط حسنا اذا تغيرت خططك او غيرت رايك انا راقص بارع لذا |
| Bizimle gelmenle ilgili fikrini değiştirdiğini umuyorum. | Open Subtitles | اتمنى انك غيرت رايك بشأن القدوم معنا |
| - ...fikrini değiştirdiğini söyleyebilirsin. | Open Subtitles | وتخبرها أنك غيرت رايك إفعلها |
| Eğer fikrini değiştirirsen beni nasıl bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | حسنا، إذا غيرت رايك في وقت ما تعرفين كيف تجديني |
| fikrini değiştirirsen diye sende dursun. | Open Subtitles | لقد طلبتي البطاقة في ذلك اليوم خذي هذا في حال غيرت رايك |
| Pekala. fikrini değiştirirsen çok eğleniriz. | Open Subtitles | في حالة غيرت رايك فان الجلسة لا تعوض |
| fikrini değiştirirsen, gün doğarken uğra. | Open Subtitles | تسطيع الانضمام صباحا اذا غيرت رايك |
| - İyi geceler. Consuela için fikrini değiştirirsen, onu gönderebilirim. | Open Subtitles | اذا غيرت رايك بشان "كونسويلا" تستطيعون اخذها |
| İstemem, sağ ol. Tamam. Ama fikrini değiştirirsen... | Open Subtitles | حسنا ولكن اذا غيرت رايك |
| fikrini değiştirirsen nerde olduğumu biliyorsun | Open Subtitles | اذا غيرت رايك ستعرف اين ساكون |
| fikrini değiştirirsen söyle | Open Subtitles | اذا غيرت رايك قم بزيارتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 