عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غيري غرغتش" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gary Gergich
| Gary Gergich. Jerry-- Tanrım, ikisi de berbat. | Open Subtitles | غيري غرغتش ، جيري ياإللهي ، كلاهما بشعين |
| - Gary Gergich. - Hey allahım, Jerry. | Open Subtitles | غيري غرغتش - ياإللهي ، يا جيري - |
| Gary Gergich. Jerry Gergich. | Open Subtitles | غيري غرغتش جيري غرغتش |
| Gary Gergich? | Open Subtitles | غيري غرغتش |