عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غيرّت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
değiştirirsen
| -Eğer fikrini değiştirirsen... -Hallederim. | Open Subtitles | ...ـ حسناً,لكن في حال غيرّت رأيك ـ أنــا على مايُرام |
| - Olur da fikrini değiştirirsen bil ki teklif hâlâ geçerli. | Open Subtitles | مازال العرض موجوداً إذا غيرّت رأيك |
| Ama fikrini değiştirirsen, beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | لكن إذا غيرّت رأيك أنت تعرف أين تجدني |
| Eğer fikrini değiştirirsen beni ara. | Open Subtitles | إن غيرّت رأيك، إتصل بي |