| Onun inancı ve cesareti dünyayı değiştirdi. | Open Subtitles | إيمانه وشجاعته غير العالم الغربي |
| O sevgisiyle dünyayı değiştirdi. Sen iki çocuğun katledilmesini seyrettin. | Open Subtitles | -لقد غير العالم بالحب ببينما وقفت انت متفرجا على مقتل طفلين |
| O dünyayı değiştirdi ve bir ulus kurdu. | Open Subtitles | هو غير العالم وبنىأمة. |
| Bir arkadaş ile Dünyayı değiştirmek. | Open Subtitles | غير العالم صديق واحد في الوقت المناسب |
| Dünyayı değiştirmek için. Ben de diyorum ki: | Open Subtitles | غير العالم للأفضل |
| Dünyayı değiştirmek. Az da olsa. | Open Subtitles | غير العالم حتى ولو بشكل ضئيل |
| Bilimin ilerlemesini sağladı, dünyayı değiştirdi. | Open Subtitles | العلم المتقّدم غير العالم |
| O, dünyayı değiştirdi. | Open Subtitles | هو غير العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 