عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غير القناة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kanalı değiştir
| - Onun için bu kadar heyecan fazla. - Kanalı değiştir. | Open Subtitles | هذا كثيرا من الإثارة على طفلي غير القناة |
| Ahbap, Kanalı değiştir, yo. | Open Subtitles | غير القناة يا رجل |
| Kanalı değiştir! Nasıl yapıyorsun? | Open Subtitles | غير القناة كيف تفعل ذلك |
| Kanalı değiştir! Nasıl yapıyorsun? | Open Subtitles | غير القناة كيف تفعل ذلك |
| Kanalı değiştir dedim. | Open Subtitles | قلت غير القناة |